Privacy policy

Privacy policy for visitors and customers of our online store.
Datenschutzerklärung für Besucher und Kunden unseres Onlineshops.
Politique de confidentialité pour les visiteurs et clients de notre boutique en ligne.

UPRAIL GmbH
Bombtrack Bicycle Co.
Richard-Byrd-Straße 12
50829 Köln
Deutschland / Germany / Allemagne

E-Mail / Email / E-mail: mail@uprail.de
Tel: +49 (0)221 500057 20

Stand / Last updated / Dernière mise à jour: 22.11.2026


ENGLISH

Preamble

With the following privacy policy, we would like to inform you about the types of your personal data that we process, for what purposes and to what extent. This privacy policy applies to all processing of personal data carried out by us, both in the context of providing our services and in particular on our websites, in mobile applications and within external online presences, such as our social media profiles.

Table of Contents

  • Preamble
  • Controller
  • Overview of Processing
  • Legal Bases
  • Data Storage and Deletion
  • Shopify as Platform and Processor
  • Order Processing and Payment Data
  • Cookies and Tracking
  • Google Analytics, Google Ads and Google Signals
  • Payment Service Providers
  • Shipping
  • Customer Account
  • Shop Pay and the Shop App
  • Newsletter
  • Contact Form and Enquiries
  • Product Reviews (Judge.me)
  • Online Withdrawal Function
  • Embedded Content and External Services
  • Rights of Data Subjects
  • Social Media Presences
  • Changes and Updates
  • Definitions

Controller

UPRAIL GmbH
Bombtrack Bicycle Co.
Richard-Byrd-Straße 12
50829 Cologne, Germany
Email: mail@uprail.de
Phone: +49 (0)221 500057 20
Commercial Register: Amtsgericht Köln, HRB 79632
Represented by: Bahar Bayrak, Harry Schmid

Overview of Processing

Types of data processed:

  • Master data (name, address, customer number)
  • Contact data (email address, phone number)
  • Payment data (payment method, transaction details)
  • Order data (products ordered, order history)
  • Usage data (page views, click paths, time spent)
  • Meta, communication and process data
  • Log data (IP address, browser, device information)
  • Content data (e.g. reviews, enquiries)
  • Location data (only with your permission, in the dealer locator)

Categories of data subjects:

  • Customers and prospective customers
  • Users of our online offering
  • Newsletter subscribers
  • Communication partners (e.g. via contact form or email)

Purposes of processing:

  • Contract and order processing
  • Payment processing
  • Communication and customer service
  • Provision and improvement of our online offering
  • Marketing and advertising (only with consent)
  • Newsletter (only with consent)
  • Product reviews
  • Shipping and handling of withdrawals
  • Security and fraud prevention
  • Compliance with legal obligations

Legal Bases

  • Consent (Art. 6(1)(a) GDPR) – The data subject has given consent to the processing of their personal data for one or more specific purposes.
  • Contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR) – Processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party or in order to take steps prior to entering into a contract.
  • Legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR) – Processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject.
  • Legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR) – Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights of the data subject.

Data Storage and Deletion

We delete personal data in accordance with statutory provisions as soon as the underlying consents are revoked or no further legal basis for processing exists. The following general retention periods apply under German law:

  • 10 years – Books, records, annual financial statements, inventories (§ 147 AO, § 257 HGB)
  • 8 years – Accounting documents, invoices and expense receipts (§ 147 AO, § 257 HGB)
  • 6 years – Other business documents, commercial correspondence (§ 147 AO, § 257 HGB)
  • 3 years – Data required to handle warranty and damage claims (§§ 195, 199 BGB)

Shopify as Platform and Processor

Our online store is technically operated via the Shopify platform. The provider is Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland.

When you visit our store or place an order, your personal data is processed and stored on Shopify's servers. This includes your order, payment and contact data as well as usage data. Shopify processes your data as our processor on the basis of a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR. Data transfers to third countries are made on the basis of EU Standard Contractual Clauses.

For more information: https://www.shopify.com/legal/privacy

Legal basis: Contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR) and legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR).

Order Processing and Payment Data

To process your order, we process the following personal data:

  • Name, delivery address, billing address
  • Email address and phone number
  • Payment information (payment method, transaction data)
  • Order details (products ordered, order number, order date)

This data is used exclusively for contract performance, payment processing, shipping and handling any queries or complaints. Payment processing is carried out via the payment service providers described below. We do not store complete payment card data on our systems.

Legal basis: Contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR) and legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR).

Cookies and Tracking

Our online store uses cookies and similar technologies. Cookies are small text files stored on your device. We distinguish between technically necessary cookies required for the operation of the store, and optional cookies for analysis and marketing purposes. Technically necessary cookies are used on the basis of our legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR). For all other cookies, we obtain your consent. You can adjust your cookie settings at any time via our cookie banner. Embedded YouTube videos are also only loaded with your consent to marketing cookies (see "Embedded Content and External Services").

Google Analytics, Google Ads and Google Signals

If you consent via our cookie banner, we use services of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google") on bombtrack.com:

  • Google Analytics 4: We see how our website is used, e.g. which pages are viewed, for how long, with which device and browser, and from roughly which region. Google Analytics 4 does not store IP addresses.
  • Google Ads conversion tracking and remarketing: We measure whether our ads lead to purchases or enquiries, and show visitors to our website relevant ads on Google and on partner sites.
  • Google Signals: If you have allowed personalised advertising in your Google account, Google can link your usage across several devices. We only receive aggregated reports, no information about individual persons.

Legal basis: Your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG. You can withdraw your consent at any time with effect for the future by changing the cookie settings on our website.

Storage period: Analytics data is deleted after 14 months. The lifetime of the individual cookies is shown in the cookie settings.

Transfer to the USA: Data may be transferred to Google LLC in the USA. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework; the EU Commission adopted an adequacy decision for it on 10 July 2023.

Your settings at Google: You can turn off personalised advertising at myadcenter.google.com. More about privacy at Google: policies.google.com/privacy

Payment Service Providers

We offer several payment methods. Depending on the method you choose, we pass the data required for the payment (e.g. name, billing address, email address, order number, amount and currency and, for fraud prevention, IP address and device information) to the respective payment service provider. Card details are entered directly with the payment service provider; we do not receive full card numbers.

  • Shopify Payments (credit and debit cards and, depending on availability, Apple Pay, Google Pay, Klarna and local payment methods such as Bancontact or EPS): Provider: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland. Payments are processed by Stripe Payments Europe, Limited, One Wilton Park, Wilton Place, Dublin 2, D02 FX04, Ireland. Privacy policy: https://stripe.com/privacy — Third country transfer basis: Data Privacy Framework (DPF), Standard Contractual Clauses.
  • Apple Pay: Provider: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ireland. Privacy policy: https://www.apple.com/legal/privacy/
  • Google Pay: Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Privacy policy: https://policies.google.com/privacy
  • Klarna: If you choose a Klarna payment method, we pass your contact and order details to Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden, so that Klarna can assess whether you qualify for its payment methods and tailor them to you. Klarna processes this data as an independent controller in accordance with its own privacy notice: https://www.klarna.com/ie/privacy/
  • PayPal: Provider: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. To display the PayPal buttons on product pages, in the cart and at checkout, your browser loads content from PayPal servers; PayPal receives your IP address and device information. If you pay with PayPal, PayPal processes your payment data as an independent controller. Privacy policy: https://www.paypal.com/ie/legalhub/privacy-full — Third country transfer basis: Binding Corporate Rules.
  • Bank transfer: If you pay by bank transfer, we receive the details of your transfer (account holder, IBAN, amount, payment reference) from our bank.

Payment service providers that are supervised as banks or payment institutions may carry out identity and credit checks and process data to prevent fraud and money laundering on their own responsibility.

Legal basis: Contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR), legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR) and our legitimate interest in secure payment processing and fraud prevention (Art. 6(1)(f) GDPR).

Shipping

To deliver your order, we pass your name and delivery address to the shipping company we commission, in particular DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germany, or United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, Germany, or another logistics service provider. Where this is necessary to announce the delivery or to arrange a delivery date, we also pass on your email address or phone number. The shipping companies process this data as independent controllers.

Legal basis: Contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR) and, for delivery notifications, our legitimate interest in smooth delivery (Art. 6(1)(f) GDPR).

Customer Account

You can create a customer account in our store. You sign in with your email address and a one-time code that we send to you by email; no password is stored. In your account we store your name, email address, saved addresses and your order history, so that you can view your orders and order more quickly. A customer account is voluntary; you can also order as a guest. You can have your account deleted at any time by writing to mail@uprail.de. Data that we must keep for legal reasons is blocked until the retention period expires.

Legal basis: Contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR).

Shop Pay and the Shop App

We offer Shop Pay, an accelerated checkout from Shopify. For this purpose, our pages load scripts from shop.app. If you use Shop Pay or are signed in with Shop, Shopify International Limited (address above) processes your data (e.g. contact details, delivery addresses, payment methods and orders) as an independent controller. If you use the Shop app, Shopify may show you notifications about our products there, for example about items left in your cart, products you have viewed, products that are back in stock or price drops. You can manage these notifications in the settings of the Shop app. Privacy policy: https://shop.app/privacy-policy — Third country transfer basis: Adequacy decision (Canada), Standard Contractual Clauses.

Legal basis: Contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR) and our legitimate interest in offering a fast and convenient checkout (Art. 6(1)(f) GDPR).

Newsletter

You can subscribe to our newsletter via the form in the footer of our website, via a sign-up window or when placing an order. We use the double opt-in procedure: after signing up, you receive an email asking you to confirm your subscription, and only then will you receive our newsletter. We log your sign-up and confirmation (time and IP address) so that we can prove your consent.

The newsletter informs you about new products, offers, events and news from Bombtrack. If you have subscribed, we may also remind you by email of items you have left in your cart or at checkout. The only mandatory information is your email address. If you provide your name, language or country, or if we know them from an order, we use them to address you personally and to send you relevant content.

We send the newsletter with Shopify Messaging (Shopify International Limited, address above) and Mailchimp (The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 405 N Angier Ave NE, Atlanta, GA 30308, USA, a company of Intuit Inc.). For this purpose, subscriber data is synchronised from our store to Mailchimp. Privacy policy: https://www.intuit.com/privacy/statement/ — Third country transfer basis: Data Privacy Framework (DPF), Standard Contractual Clauses.

Performance measurement: Our newsletters contain a tracking pixel and tracked links. This allows us to see whether and when a newsletter was opened and which links were clicked. We use this information to improve our newsletter. This analysis is part of your consent; it cannot be withdrawn separately, only by unsubscribing from the newsletter.

Unsubscribing: You can withdraw your consent at any time with effect for the future, via the unsubscribe link in every newsletter or by email to mail@uprail.de. After you unsubscribe, we may keep your email address for up to three years so that we can prove the consent you previously gave and make sure you no longer receive newsletters (legitimate interest, Art. 6(1)(f) GDPR).

Legal basis: Your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).

Contact Form and Enquiries

If you contact us via our contact form, by email or by phone, we process the information you provide (e.g. name, email address, phone number, order number and your message) to handle your enquiry and any follow-up questions. Messages sent via the contact form are processed by Shopify and forwarded to us by email.

To protect our forms (e.g. contact and newsletter forms) against spam and misuse, Shopify uses the hCaptcha service of Intuition Machines, Inc., 1065 SW 8th St #704, Miami, FL 33130, USA. hCaptcha evaluates technical information such as IP address, browser and device information and the interaction with the page in order to distinguish people from bots. Privacy policy: https://www.hcaptcha.com/privacy — Third country transfer basis: Data Privacy Framework (DPF), Standard Contractual Clauses.

We delete enquiries once they have been dealt with in full, unless statutory retention obligations apply (e.g. for commercial correspondence, see "Data Storage and Deletion").

Legal basis: Contract performance and pre-contractual measures (Art. 6(1)(b) GDPR) and our legitimate interest in answering enquiries and in protecting our website against misuse (Art. 6(1)(f) GDPR).

Product Reviews (Judge.me)

We use Judge.me to collect and display product reviews. The provider is Judge.me Ltd, c/o Buckworths, 2nd Floor, 1-3 Worship Street, London EC2A 2AB, United Kingdom, which processes data on our behalf as a processor. For this purpose, Judge.me receives order data from our store (name, email address, products ordered and order date).

If you write a review, we process your name, email address, rating, review text and any photos or videos you upload. Your review is published on our website together with your name (where applicable in shortened form); your email address is not published. Reviews are checked for spam by service providers of Judge.me. We only send you an email asking for a review if you have consented to this.

Privacy policy: https://judge.me/privacy — Third country transfer basis: Adequacy decision (United Kingdom); for service providers in the USA: Data Privacy Framework (DPF), Standard Contractual Clauses.

Legal basis: Your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) for publishing your review and for review requests; our legitimate interest in showing authentic customer reviews and in spam protection (Art. 6(1)(f) GDPR).

Online Withdrawal Function

You can declare the withdrawal from a contract online via the withdrawal button in the footer of our website. For this function we use the app "Address Check & Withdrawal Pro" by Martini & Radl OG (ECOMBEAT), Garnisongasse 4/11, 1090 Vienna, Austria, as a processor. We process your email address, first and last name, order number, the items selected, an optional reason for the withdrawal and the time of your declaration; the order date and the items ordered are retrieved from Shopify. You receive a confirmation of receipt by email. The app's servers are located in the EU (Amsterdam, Netherlands); confirmation emails are sent via the service provider Resend (Plus Five Five, Inc., USA). Withdrawal records are deleted in the app after 90 days; we keep the documentation for as long as statutory retention obligations require. Privacy policy: https://addresscheckpro.eu/app-privacy/ — Third country transfer basis: Standard Contractual Clauses.

Legal basis: Legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with Section 356a of the German Civil Code (BGB)) and contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR).

Embedded Content and External Services

Some content on our website is loaded from the servers of third parties. In doing so, your IP address and technical information (browser, operating system, page visited and time) are transmitted to the respective provider, because the content cannot be displayed without this.

YouTube videos: We embed videos from YouTube, for example on the home page and on product pages. Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The videos are only loaded if you have accepted marketing cookies in our cookie banner or click "Load video" on an individual video. Only then does your browser connect to YouTube servers: YouTube receives your IP address and the page visited, can store cookies or similar information on your device and can link the visit to your Google account if you are signed in. Without your consent, no data is transmitted to YouTube. You can withdraw your consent at any time via the cookie settings. Privacy policy: https://policies.google.com/privacy — Third country transfer basis: Data Privacy Framework (DPF).

Product image gallery: To display product images and variant galleries, we use the app VSlide by Gravity Software, Konstantynów Łódzki, Poland. Script files are loaded from the servers of gravity-software.com; in doing so, your IP address is transmitted. Privacy policy: https://gravity-software.com/privacypolicy

Dealer locator: Our dealer search is provided via Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Workers). Map tiles are loaded from the servers of the OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom. When you search for a place, your search term is sent to the OpenStreetMap search service Nominatim. If you search for dealers near you using your location, your browser first asks for your permission; your location is only processed in your browser to sort the dealers and is not stored by us. Your language selection is stored locally in your browser (localStorage); this is technically necessary for the function you requested (Section 25(2) no. 2 TDDDG). Links to route planners (Google Maps, Apple Maps) only transfer data to these providers when you click on them. Privacy policies: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ and https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy — Third country transfer basis: Data Privacy Framework (DPF) for Cloudflare; adequacy decision (United Kingdom) for the OpenStreetMap Foundation.

Legal basis: For YouTube videos, your consent (Art. 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG), which you give via the cookie banner or by clicking "Load video"; for the product image gallery and the dealer locator, our legitimate interest in an appealing and functional presentation of our products and in helping you find a dealer (Art. 6(1)(f) GDPR); for determining your location, your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you give via your browser's permission prompt.

Rights of Data Subjects

As a data subject under the GDPR, you have the following rights pursuant to Art. 15–21 GDPR:

  • Right to object: You have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of your personal data carried out on the basis of Art. 6(1)(e) or (f) GDPR. If your data is processed for direct marketing purposes, you can object to this at any time without giving reasons.
  • Right to withdraw consent: You have the right to withdraw consents given at any time.
  • Right of access: You have the right to request confirmation as to whether data concerning you is being processed and to receive information about that data.
  • Right to rectification: You have the right to request the correction of inaccurate data concerning you.
  • Right to erasure and restriction: You have the right to request the immediate erasure of data concerning you or a restriction of processing.
  • Right to data portability: You have the right to receive data concerning you in a structured, commonly used and machine-readable format.
  • Right to lodge a complaint: You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement. The supervisory authority responsible for us is: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, poststelle@ldi.nrw.de

To exercise your rights, please contact us at: mail@uprail.de

Social Media Presences

We maintain presences within social networks and process user data in this context in order to communicate with users or to offer information about us. User data may be processed outside the European Union. Legal basis: Legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR).

Instagram: Provider: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland. Website: https://www.instagram.com — Privacy policy: https://privacycenter.instagram.com/policy/ — Third country transfer basis: Data Privacy Framework (DPF).

Facebook: Provider: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland. Website: https://www.facebook.com — Privacy policy: https://www.facebook.com/privacy/policy/ — Third country transfer basis: Data Privacy Framework (DPF), Standard Contractual Clauses.

YouTube: Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Privacy policy: https://policies.google.com/privacy — Opt-out: https://myadcenter.google.com/personalizationoff — Third country transfer basis: Data Privacy Framework (DPF).

Changes and Updates

We ask you to regularly inform yourself about the content of our privacy policy. We adapt the privacy policy as soon as changes in the data processing carried out by us make this necessary.

Definitions

Personal data: Any information relating to an identified or identifiable natural person, including name, identification number, location data or online identifiers such as cookies.

Master data: Essential information for the identification and management of contractual partners and user accounts, such as names, contact information and customer numbers.

Usage data: Information capturing how users interact with digital offerings, including page views, click paths, time spent and device information.

Log data: Information about events in a system or network, typically timestamps, IP addresses, user actions and error messages.

Controller: The natural or legal person which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data.

Processing: Any operation performed on personal data, such as collection, evaluation, storage, transmission or erasure.


DEUTSCH

Präambel

Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber aufklären, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerklärung gilt für alle von uns durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseiten, in mobilen Applikationen sowie innerhalb externer Onlinepräsenzen, wie z. B. unserer Social-Media-Profile.

Die verwendeten Begriffe sind nicht geschlechtsspezifisch.

Inhaltsübersicht

  • Präambel
  • Verantwortlicher
  • Übersicht der Verarbeitungen
  • Maßgebliche Rechtsgrundlagen
  • Allgemeine Informationen zur Datenspeicherung und Löschung
  • Shopify als Plattform und Auftragsverarbeiter
  • Bestellabwicklung und Zahlungsdaten
  • Cookies und Tracking
  • Google Analytics, Google Ads und Google Signals
  • Zahlungsdienstleister
  • Versand
  • Kundenkonto
  • Shop Pay und Shop-App
  • Newsletter
  • Kontaktformular und Anfragen
  • Produktbewertungen (Judge.me)
  • Online-Widerrufsfunktion
  • Eingebundene Inhalte und externe Dienste
  • Rechte der betroffenen Personen
  • Präsenzen in sozialen Netzwerken
  • Änderung und Aktualisierung
  • Begriffsdefinitionen

Verantwortlicher

UPRAIL GmbH
Bombtrack Bicycle Co.
Richard-Byrd-Straße 12
50829 Köln, Deutschland
E-Mail: mail@uprail.de
Telefon: +49 (0)221 500057 20
Handelsregister: Amtsgericht Köln, HRB 79632
Vertreten durch: Bahar Bayrak, Harry Schmid

Übersicht der Verarbeitungen

Arten der verarbeiteten Daten:

  • Bestandsdaten (Name, Adresse, Kundennummer)
  • Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
  • Zahlungsdaten (Zahlungsart, Transaktionsdetails)
  • Bestelldaten (bestellte Produkte, Bestellhistorie)
  • Nutzungsdaten (Seitenaufrufe, Klickpfade, Verweildauer)
  • Meta-, Kommunikations- und Verfahrensdaten
  • Protokolldaten (IP-Adresse, Browser, Geräteinformationen)
  • Inhaltsdaten (z. B. Bewertungen, Anfragen)
  • Standortdaten (nur mit Ihrer Erlaubnis, in der Händlersuche)

Kategorien betroffener Personen:

  • Kunden und Interessenten
  • Nutzer unseres Onlineangebots
  • Newsletter-Abonnenten
  • Kommunikationspartner (z. B. über Kontaktformular oder E-Mail)

Zwecke der Verarbeitung:

  • Vertragsabwicklung und Bestellabwicklung
  • Zahlungsabwicklung
  • Kommunikation und Kundenservice
  • Bereitstellung und Verbesserung unseres Onlineangebots
  • Marketing und Werbung (nur mit Einwilligung)
  • Newsletter (nur mit Einwilligung)
  • Produktbewertungen
  • Versand und Bearbeitung von Widerrufen
  • Sicherheit und Betrugsprävention
  • Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO) – Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen spezifischen Zweck gegeben.
  • Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO) – Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich.
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DSGVO) – Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.
  • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO) – Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten notwendig, sofern die Interessen der betroffenen Person nicht überwiegen.

Nationale Datenschutzregelungen in Deutschland: Zusätzlich zu den Datenschutzregelungen der DSGVO gelten nationale Regelungen zum Datenschutz in Deutschland, insbesondere das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Allgemeine Informationen zur Datenspeicherung und Löschung

Wir löschen personenbezogene Daten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, sobald die zugrundeliegenden Einwilligungen widerrufen werden oder keine weiteren rechtlichen Grundlagen für die Verarbeitung bestehen. Die folgenden allgemeinen Fristen gelten für die Aufbewahrung nach deutschem Recht:

  • 10 Jahre – Bücher, Aufzeichnungen, Jahresabschlüsse, Inventare (§ 147 AO, § 257 HGB)
  • 8 Jahre – Buchungsbelege, Rechnungen und Kostenbelege (§ 147 AO, § 257 HGB)
  • 6 Jahre – Übrige Geschäftsunterlagen, Handels- und Geschäftsbriefe (§ 147 AO, § 257 HGB)
  • 3 Jahre – Daten zur Bearbeitung von Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüchen (§§ 195, 199 BGB)

Shopify als Plattform und Auftragsverarbeiter

Unser Onlineshop wird technisch über die Plattform Shopify betrieben. Anbieter ist die Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland.

Wenn Sie unseren Shop besuchen oder eine Bestellung aufgeben, werden Ihre personenbezogenen Daten auf Servern von Shopify verarbeitet und gespeichert. Shopify verarbeitet Ihre Daten als unser Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO. Datenübertragungen in Drittländer erfolgen auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen: https://www.shopify.com/legal/privacy

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO) und berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO).

Bestellabwicklung und Zahlungsdaten

Zur Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

  • Name, Lieferadresse, Rechnungsadresse
  • E-Mail-Adresse und Telefonnummer
  • Zahlungsinformationen (Zahlungsart, Transaktionsdaten)
  • Bestelldetails (bestellte Produkte, Bestellnummer, Bestelldatum)

Diese Daten werden ausschließlich zur Vertragsabwicklung, Zahlungsabwicklung, Versandabwicklung und zur Bearbeitung etwaiger Rückfragen oder Reklamationen verwendet. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über die unten beschriebenen Zahlungsdienstleister. Wir speichern keine vollständigen Zahlungskartendaten auf unseren Systemen.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO) und rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DSGVO).

Cookies und Tracking

Unser Onlineshop verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies, die für den Betrieb des Shops erforderlich sind, und optionalen Cookies für Analyse- und Marketingzwecke. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO) eingesetzt. Für alle weiteren Cookies holen wir Ihre Einwilligung ein. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unser Cookie-Banner anpassen. Eingebundene YouTube-Videos werden ebenfalls erst nach Ihrer Einwilligung in Marketing-Cookies geladen (siehe „Eingebundene Inhalte und externe Dienste“).

Google Analytics, Google Ads und Google Signals

Wenn Sie über unser Cookie-Banner einwilligen, nutzen wir auf bombtrack.com Dienste der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“):

  • Google Analytics 4: Wir sehen, wie unsere Website genutzt wird, z. B. welche Seiten aufgerufen werden, wie lange, mit welchem Gerät und Browser und aus welcher Region ungefähr. Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen.
  • Google Ads Conversion-Tracking und Remarketing: Wir messen, ob unsere Anzeigen zu Käufen oder Anfragen führen, und zeigen Besuchern unserer Website auf Google und auf Partnerseiten passende Anzeigen.
  • Google Signals: Wenn Sie in Ihrem Google-Konto personalisierte Werbung erlaubt haben, kann Google Ihre Nutzung über mehrere Geräte hinweg zusammenführen. Wir erhalten daraus nur zusammengefasste Auswertungen, keine Angaben zu einzelnen Personen.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen auf unserer Website ändern.

Speicherdauer: Analytics-Daten werden nach 14 Monaten gelöscht. Die Laufzeit der einzelnen Cookies sehen Sie in den Cookie-Einstellungen.

Übermittlung in die USA: Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; dafür gibt es einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023.

Ihre Einstellungen bei Google: Personalisierte Werbung können Sie unter myadcenter.google.com abschalten. Mehr zum Datenschutz bei Google: policies.google.com/privacy

Zahlungsdienstleister

Wir bieten verschiedene Zahlungsarten an. Je nach gewählter Zahlungsart übermitteln wir die für die Zahlung erforderlichen Daten (z. B. Name, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Bestellnummer, Betrag und Währung sowie zur Betrugsprävention IP-Adresse und Geräteinformationen) an den jeweiligen Zahlungsdienstleister. Kartendaten geben Sie direkt beim Zahlungsdienstleister ein; vollständige Kartennummern erhalten wir nicht.

  • Shopify Payments (Kredit- und Debitkarten sowie je nach Verfügbarkeit Apple Pay, Google Pay, Klarna und lokale Zahlungsarten wie Bancontact oder EPS): Dienstanbieter: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland. Die Zahlungen wickelt die Stripe Payments Europe, Limited, One Wilton Park, Wilton Place, Dublin 2, D02 FX04, Irland, ab. Datenschutzerklärung: https://stripe.com/privacy — Grundlage Drittlandtransfers: Data Privacy Framework (DPF), Standardvertragsklauseln.
  • Apple Pay: Dienstanbieter: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland. Datenschutzerklärung: https://www.apple.com/legal/privacy/
  • Google Pay: Dienstanbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy
  • Klarna: Wenn Sie eine Zahlungsart von Klarna wählen, übermitteln wir Ihre Kontakt- und Bestelldaten an die Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden, damit Klarna prüfen kann, ob Sie die Zahlungsart nutzen können, und diese auf Sie zuschneiden kann. Klarna verarbeitet diese Daten als eigenständig Verantwortlicher nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen: https://www.klarna.com/de/datenschutz/
  • PayPal: Dienstanbieter: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Um die PayPal-Schaltflächen auf Produktseiten, im Warenkorb und im Checkout anzuzeigen, lädt Ihr Browser Inhalte von Servern von PayPal; PayPal erhält dabei Ihre IP-Adresse und Geräteinformationen. Wenn Sie mit PayPal bezahlen, verarbeitet PayPal Ihre Zahlungsdaten als eigenständig Verantwortlicher. Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full — Grundlage Drittlandtransfers: verbindliche interne Datenschutzvorschriften (Binding Corporate Rules).
  • Überweisung: Wenn Sie per Überweisung bezahlen, erhalten wir von unserer Bank die Angaben Ihrer Überweisung (Kontoinhaber, IBAN, Betrag, Verwendungszweck).

Zahlungsdienstleister, die als Bank oder Zahlungsinstitut beaufsichtigt werden, können in eigener Verantwortung Identitäts- und Bonitätsprüfungen durchführen und Daten zur Verhinderung von Betrug und Geldwäsche verarbeiten.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO), rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO).

Versand

Zur Zustellung Ihrer Bestellung übermitteln wir Ihren Namen und Ihre Lieferadresse an das von uns beauftragte Versandunternehmen, insbesondere die DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, oder die United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, oder einen anderen Logistikdienstleister. Soweit dies zur Ankündigung der Zustellung oder zur Vereinbarung eines Liefertermins erforderlich ist, geben wir auch Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer weiter. Die Versandunternehmen verarbeiten diese Daten als eigenständig Verantwortliche.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO) und für Zustellbenachrichtigungen unser berechtigtes Interesse an einer reibungslosen Zustellung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO).

Kundenkonto

Sie können in unserem Shop ein Kundenkonto anlegen. Die Anmeldung erfolgt mit Ihrer E-Mail-Adresse und einem Einmalcode, den wir Ihnen per E-Mail senden; ein Passwort wird nicht gespeichert. Im Kundenkonto speichern wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, hinterlegte Adressen und Ihre Bestellhistorie, damit Sie Ihre Bestellungen einsehen und schneller bestellen können. Das Kundenkonto ist freiwillig; Sie können auch als Gast bestellen. Sie können Ihr Kundenkonto jederzeit mit einer Nachricht an mail@uprail.de löschen lassen. Daten, die wir aus gesetzlichen Gründen aufbewahren müssen, werden bis zum Ablauf der Aufbewahrungsfrist gesperrt.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO).

Shop Pay und Shop-App

Wir bieten Shop Pay an, einen beschleunigten Checkout von Shopify. Dafür laden unsere Seiten Skripte von shop.app. Wenn Sie Shop Pay nutzen oder bei Shop angemeldet sind, verarbeitet die Shopify International Limited (Anschrift siehe oben) Ihre Daten (z. B. Kontaktdaten, Lieferadressen, Zahlungsmittel und Bestellungen) als eigenständig Verantwortlicher. Wenn Sie die Shop-App nutzen, kann Shopify Ihnen dort Hinweise zu unseren Produkten anzeigen, etwa zu Artikeln in Ihrem Warenkorb, zu angesehenen Produkten, zu wieder verfügbaren Produkten oder zu Preissenkungen. Diese Benachrichtigungen können Sie in den Einstellungen der Shop-App verwalten. Datenschutzerklärung: https://shop.app/privacy-policy — Grundlage Drittlandtransfers: Angemessenheitsbeschluss (Kanada), Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an einem schnellen und komfortablen Checkout (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO).

Newsletter

Sie können unseren Newsletter über das Formular im Footer unserer Website, über ein Anmeldefenster oder bei einer Bestellung abonnieren. Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie um die Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. Erst danach erhalten Sie unseren Newsletter. Wir protokollieren Anmeldung und Bestätigung (Zeitpunkt und IP-Adresse), um Ihre Einwilligung nachweisen zu können.

Der Newsletter informiert Sie über neue Produkte, Angebote, Events und Neuigkeiten von Bombtrack. Wenn Sie den Newsletter abonniert haben, können wir Sie außerdem per E-Mail an Artikel erinnern, die Sie im Warenkorb oder im Checkout zurückgelassen haben. Pflichtangabe ist nur Ihre E-Mail-Adresse. Wenn Sie Namen, Sprache oder Land angeben oder wir diese aus einer Bestellung kennen, nutzen wir sie, um Sie persönlich anzusprechen und Ihnen passende Inhalte zu senden.

Den Versand führen wir mit Shopify Messaging (Shopify International Limited, Anschrift siehe oben) und Mailchimp (The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 405 N Angier Ave NE, Atlanta, GA 30308, USA, ein Unternehmen der Intuit Inc.) durch. Dazu werden die Abonnentendaten aus unserem Shop mit Mailchimp synchronisiert. Datenschutzerklärung: https://www.intuit.com/privacy/statement/ — Grundlage Drittlandtransfers: Data Privacy Framework (DPF), Standardvertragsklauseln.

Erfolgsmessung: Unsere Newsletter enthalten ein Zählpixel und nachverfolgbare Links. So sehen wir, ob und wann ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt wurden. Diese Informationen nutzen wir, um unseren Newsletter zu verbessern. Die Auswertung ist Teil Ihrer Einwilligung; sie kann nicht gesondert widerrufen werden, sondern nur durch Abmeldung vom Newsletter.

Abmeldung: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per E-Mail an mail@uprail.de. Nach der Abmeldung können wir Ihre E-Mail-Adresse bis zu drei Jahre speichern, um eine früher erteilte Einwilligung nachweisen zu können und sicherzustellen, dass Sie keine Newsletter mehr erhalten (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO).

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO).

Kontaktformular und Anfragen

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bestellnummer und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage und mögliche Anschlussfragen zu bearbeiten. Nachrichten über das Kontaktformular werden von Shopify verarbeitet und per E-Mail an uns weitergeleitet.

Zum Schutz unserer Formulare (z. B. Kontakt- und Newsletter-Formular) vor Spam und Missbrauch setzt Shopify den Dienst hCaptcha der Intuition Machines, Inc., 1065 SW 8th St #704, Miami, FL 33130, USA, ein. hCaptcha wertet technische Informationen wie IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen und die Interaktion mit der Seite aus, um Menschen von Bots zu unterscheiden. Datenschutzerklärung: https://www.hcaptcha.com/privacy — Grundlage Drittlandtransfers: Data Privacy Framework (DPF), Standardvertragsklauseln.

Wir löschen Anfragen, sobald sie vollständig erledigt sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. für Geschäftsbriefe, siehe „Allgemeine Informationen zur Datenspeicherung und Löschung“).

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen und am Schutz unserer Website vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO).

Produktbewertungen (Judge.me)

Für das Sammeln und Anzeigen von Produktbewertungen nutzen wir Judge.me. Dienstanbieter ist die Judge.me Ltd, c/o Buckworths, 2nd Floor, 1-3 Worship Street, London EC2A 2AB, Vereinigtes Königreich, die Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeitet. Dazu erhält Judge.me Bestelldaten aus unserem Shop (Name, E-Mail-Adresse, bestellte Produkte und Bestelldatum).

Wenn Sie eine Bewertung schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Sternebewertung, Ihren Bewertungstext und gegebenenfalls hochgeladene Fotos oder Videos. Ihre Bewertung wird mit Ihrem Namen (gegebenenfalls abgekürzt) auf unserer Website veröffentlicht; Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Bewertungen werden von Dienstleistern von Judge.me auf Spam geprüft. Eine E-Mail mit der Bitte um eine Bewertung senden wir Ihnen nur, wenn Sie darin eingewilligt haben.

Datenschutzerklärung: https://judge.me/privacy — Grundlage Drittlandtransfers: Angemessenheitsbeschluss (Vereinigtes Königreich); für Dienstleister in den USA: Data Privacy Framework (DPF), Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO) für die Veröffentlichung Ihrer Bewertung und für Bewertungsanfragen; unser berechtigtes Interesse an der Darstellung echter Kundenbewertungen und am Spamschutz (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO).

Online-Widerrufsfunktion

Über die Widerrufsschaltfläche „Vertrag widerrufen“ im Footer unserer Website können Sie den Widerruf eines Vertrags online erklären. Für diese Funktion nutzen wir die App „Address Check & Withdrawal Pro“ der Martini & Radl OG (ECOMBEAT), Garnisongasse 4/11, 1090 Wien, Österreich, als Auftragsverarbeiter. Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse, Vor- und Nachnamen, Bestellnummer, die ausgewählten Artikel, einen optionalen Widerrufsgrund und den Zeitpunkt Ihrer Erklärung; Bestelldatum und bestellte Artikel werden aus Shopify abgerufen. Sie erhalten eine Eingangsbestätigung per E-Mail. Die Server der App stehen in der EU (Amsterdam, Niederlande); Bestätigungs-E-Mails werden über den Dienstleister Resend (Plus Five Five, Inc., USA) versendet. In der App werden Widerrufsvorgänge nach 90 Tagen gelöscht; die Dokumentation bewahren wir auf, solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Datenschutzerklärung: https://addresscheckpro.eu/app-privacy/ — Grundlage Drittlandtransfers: Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlage: Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DSGVO i. V. m. § 356a BGB) und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO).

Eingebundene Inhalte und externe Dienste

Einige Inhalte unserer Website werden von Servern Dritter geladen. Dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Informationen (Browser, Betriebssystem, aufgerufene Seite und Zeitpunkt) an den jeweiligen Anbieter übermittelt, da die Inhalte ohne diese Übermittlung nicht angezeigt werden können.

YouTube-Videos: Wir binden Videos von YouTube ein, z. B. auf der Startseite und auf Produktseiten. Dienstanbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Videos werden erst geladen, wenn Sie im Cookie-Banner Marketing-Cookies zugestimmt haben oder bei einem einzelnen Video auf „Video laden“ klicken. Erst dann baut Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von YouTube auf: YouTube erhält Ihre IP-Adresse und die aufgerufene Seite, kann Cookies oder ähnliche Informationen auf Ihrem Endgerät speichern und den Besuch Ihrem Google-Konto zuordnen, wenn Sie dort angemeldet sind. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Daten an YouTube übertragen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy — Grundlage Drittlandtransfers: Data Privacy Framework (DPF).

Produktbildergalerie: Für die Darstellung von Produktbildern und Variantengalerien nutzen wir die App VSlide von Gravity Software, Konstantynów Łódzki, Polen. Dabei werden Skriptdateien von Servern von gravity-software.com geladen und Ihre IP-Adresse übermittelt. Datenschutzerklärung: https://gravity-software.com/privacypolicy

Händlersuche: Unsere Händlersuche wird über die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Workers), bereitgestellt. Die Kartenkacheln werden von Servern der OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich, geladen. Wenn Sie nach einem Ort suchen, wird Ihr Suchbegriff an den OpenStreetMap-Suchdienst Nominatim gesendet. Wenn Sie Händler in Ihrer Nähe anhand Ihres Standorts suchen, fragt Ihr Browser zuvor um Ihre Erlaubnis; der Standort wird nur in Ihrem Browser verarbeitet, um die Händler zu sortieren, und nicht von uns gespeichert. Ihre Sprachauswahl wird lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage); dies ist für die von Ihnen gewünschte Funktion technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Links zu Routenplanern (Google Maps, Apple Maps) übermitteln erst dann Daten an diese Anbieter, wenn Sie darauf klicken. Datenschutzerklärungen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ und https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy — Grundlage Drittlandtransfers: Data Privacy Framework (DPF) für Cloudflare; Angemessenheitsbeschluss (Vereinigtes Königreich) für die OpenStreetMap Foundation.

Rechtsgrundlage: Für YouTube-Videos Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie über das Cookie-Banner oder per Klick auf „Video laden“ erteilen; für die Produktbildergalerie und die Händlersuche unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden und funktionalen Darstellung unserer Produkte und daran, Ihnen die Händlersuche zu ermöglichen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO); für die Standortbestimmung Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO), die Sie über die Berechtigungsabfrage Ihres Browsers erteilen.

Rechte der betroffenen Personen

Ihnen stehen als Betroffene nach der DSGVO verschiedene Rechte zu, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 21 DSGVO ergeben:

  • Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e) oder f) DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Werden Ihre Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dem jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
  • Widerrufsrecht bei Einwilligungen: Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen.
  • Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden, und auf Auskunft über diese Daten.
  • Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.
  • Recht auf Löschung und Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, zu verlangen, dass Sie betreffende Daten unverzüglich gelöscht oder die Verarbeitung eingeschränkt wird.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Sie betreffende Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  • Beschwerde bei Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, poststelle@ldi.nrw.de

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: mail@uprail.de

Präsenzen in sozialen Netzwerken (Social Media)

Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und verarbeiten in diesem Rahmen Nutzerdaten, um mit den dort aktiven Nutzern zu kommunizieren oder Informationen über uns anzubieten. Nutzerdaten können dabei außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden. Rechtsgrundlagen: Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO).

Instagram: Dienstanbieter: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Website: https://www.instagram.com — Datenschutzerklärung: https://privacycenter.instagram.com/policy/ — Grundlage Drittlandtransfers: Data Privacy Framework (DPF).

Facebook: Dienstanbieter: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Website: https://www.facebook.com — Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/privacy/policy/ — Grundlage Drittlandtransfers: Data Privacy Framework (DPF), Standardvertragsklauseln.

YouTube: Dienstanbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy — Opt-Out: https://myadcenter.google.com/personalizationoff — Grundlage Drittlandtransfers: Data Privacy Framework (DPF).

Änderung und Aktualisierung

Wir bitten Sie, sich regelmäßig über den Inhalt unserer Datenschutzerklärung zu informieren. Wir passen die Datenschutzerklärung an, sobald die Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitungen dies erforderlich machen.

Begriffsdefinitionen

Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, einschließlich Name, Kennnummer, Standortdaten oder Online-Kennungen wie Cookies.

Bestandsdaten: Wesentliche Informationen zur Identifikation und Verwaltung von Vertragspartnern und Benutzerkonten, wie Namen, Kontaktinformationen und Kundennummern.

Nutzungsdaten: Informationen, die erfassen, wie Nutzer mit digitalen Angeboten interagieren, einschließlich Seitenaufrufe, Klickpfade, Verweildauer und Geräteinformationen.

Protokolldaten: Informationen über Ereignisse in einem System oder Netzwerk, typischerweise Zeitstempel, IP-Adressen, Benutzeraktionen und Fehlermeldungen.

Verantwortlicher: Die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Verarbeitung: Jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, sei es das Erheben, Auswerten, Speichern, Übermitteln oder Löschen.


FRANÇAIS

Préambule

Avec la présente politique de confidentialité, nous souhaitons vous informer sur les types de vos données personnelles que nous traitons, à quelles fins et dans quelle mesure. Cette politique s'applique à tous les traitements de données personnelles que nous effectuons, tant dans le cadre de la fourniture de nos services que sur nos sites web, dans nos applications mobiles et au sein de nos présences en ligne externes, telles que nos profils sur les réseaux sociaux.

Table des matières

  • Préambule
  • Responsable du traitement
  • Vue d'ensemble des traitements
  • Bases juridiques
  • Conservation et suppression des données
  • Shopify en tant que plateforme et sous-traitant
  • Traitement des commandes et données de paiement
  • Cookies et suivi
  • Google Analytics, Google Ads et Google Signals
  • Prestataires de services de paiement
  • Expédition
  • Compte client
  • Shop Pay et l'application Shop
  • Newsletter
  • Formulaire de contact et demandes
  • Avis produits (Judge.me)
  • Fonction de rétractation en ligne
  • Contenus intégrés et services externes
  • Droits des personnes concernées
  • Présences sur les réseaux sociaux
  • Modifications et mises à jour
  • Définitions

Responsable du traitement

UPRAIL GmbH
Bombtrack Bicycle Co.
Richard-Byrd-Straße 12
50829 Cologne, Allemagne
E-mail : mail@uprail.de
Tél. : +49 (0)221 500057 20
Registre du commerce : Amtsgericht Köln, HRB 79632
Représenté par : Bahar Bayrak, Harry Schmid

Vue d'ensemble des traitements

Types de données traitées :

  • Données de base (nom, adresse, numéro client)
  • Données de contact (adresse e-mail, numéro de téléphone)
  • Données de paiement (mode de paiement, détails de transaction)
  • Données de commande (produits commandés, historique des commandes)
  • Données d'utilisation (pages vues, chemins de clics, durée de visite)
  • Métadonnées, données de communication et de procédure
  • Données de journal (adresse IP, navigateur, informations sur l'appareil)
  • Données de contenu (par ex. avis, demandes)
  • Données de localisation (uniquement avec votre autorisation, dans la recherche de revendeurs)

Catégories de personnes concernées :

  • Clients et prospects
  • Utilisateurs de notre offre en ligne
  • Abonnés à la newsletter
  • Interlocuteurs (par ex. via le formulaire de contact ou par e-mail)

Finalités du traitement :

  • Exécution des contrats et des commandes
  • Traitement des paiements
  • Communication et service client
  • Fourniture et amélioration de notre offre en ligne
  • Marketing et publicité (uniquement avec consentement)
  • Newsletter (uniquement avec consentement)
  • Avis produits
  • Expédition et traitement des rétractations
  • Sécurité et prévention de la fraude
  • Respect des obligations légales

Bases juridiques

  • Consentement (Art. 6(1)(a) RGPD) – La personne concernée a donné son consentement au traitement de ses données personnelles pour une ou plusieurs finalités spécifiques.
  • Exécution du contrat (Art. 6(1)(b) RGPD) – Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie.
  • Obligation légale (Art. 6(1)(c) RGPD) – Le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis.
  • Intérêts légitimes (Art. 6(1)(f) RGPD) – Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement, sauf si ces intérêts sont contrebalancés par les droits de la personne concernée.

Conservation et suppression des données

Nous supprimons les données personnelles conformément aux dispositions légales dès que les consentements sont révoqués ou qu'il n'existe plus de base juridique. Les délais de conservation suivants s'appliquent en vertu du droit allemand :

  • 10 ans – Livres, registres, états financiers annuels, inventaires (§ 147 AO, § 257 HGB)
  • 8 ans – Pièces comptables, factures et justificatifs (§ 147 AO, § 257 HGB)
  • 6 ans – Autres documents commerciaux, correspondance commerciale (§ 147 AO, § 257 HGB)
  • 3 ans – Données nécessaires au traitement des réclamations de garantie (§§ 195, 199 BGB)

Shopify en tant que plateforme et sous-traitant

Notre boutique en ligne est techniquement exploitée via la plateforme Shopify. Le fournisseur est Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande.

Lorsque vous visitez notre boutique ou passez une commande, vos données personnelles sont traitées et stockées sur les serveurs de Shopify. Shopify traite vos données en tant que notre sous-traitant sur la base d'un accord de traitement des données conformément à l'Art. 28 RGPD. Les transferts vers des pays tiers s'effectuent sur la base des clauses contractuelles types de l'UE.

Pour plus d'informations : https://www.shopify.com/legal/privacy

Base juridique : Exécution du contrat (Art. 6(1)(b) RGPD) et intérêts légitimes (Art. 6(1)(f) RGPD).

Traitement des commandes et données de paiement

Pour traiter votre commande, nous traitons les données personnelles suivantes :

  • Nom, adresse de livraison, adresse de facturation
  • Adresse e-mail et numéro de téléphone
  • Informations de paiement (mode de paiement, données de transaction)
  • Détails de la commande (produits commandés, numéro de commande, date de commande)

Ces données sont utilisées exclusivement pour l'exécution du contrat, le traitement des paiements, l'expédition et le traitement des réclamations. Le traitement des paiements est effectué par les prestataires de services de paiement décrits ci-dessous. Nous ne stockons pas de données complètes de cartes de paiement sur nos systèmes.

Base juridique : Exécution du contrat (Art. 6(1)(b) RGPD) et obligation légale (Art. 6(1)(c) RGPD).

Cookies et suivi

Notre boutique en ligne utilise des cookies et des technologies similaires. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil. Nous distinguons les cookies techniquement nécessaires au fonctionnement de la boutique et les cookies optionnels à des fins d'analyse et de marketing. Pour les cookies techniquement nécessaires, la base juridique est notre intérêt légitime (Art. 6(1)(f) RGPD). Pour tous les autres cookies, nous recueillons votre consentement. Vous pouvez ajuster vos paramètres de cookies à tout moment via notre bannière de cookies. Les vidéos YouTube intégrées ne sont également chargées qu'avec votre consentement aux cookies marketing (voir « Contenus intégrés et services externes »).

Google Analytics, Google Ads et Google Signals

Si vous y consentez via notre bannière de cookies, nous utilisons sur bombtrack.com des services de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google ») :

  • Google Analytics 4 : nous voyons comment notre site est utilisé, par exemple quelles pages sont consultées, pendant combien de temps, avec quel appareil et quel navigateur, et depuis quelle région approximative. Google Analytics 4 n'enregistre pas d'adresses IP.
  • Suivi des conversions et remarketing Google Ads : nous mesurons si nos annonces mènent à des achats ou à des demandes, et nous montrons aux visiteurs de notre site des annonces pertinentes sur Google et sur des sites partenaires.
  • Google Signals : si vous avez autorisé la publicité personnalisée dans votre compte Google, Google peut relier votre utilisation sur plusieurs appareils. Nous recevons uniquement des analyses agrégées, aucune information sur des personnes individuelles.

Base juridique : votre consentement conformément à l'art. 6(1)(a) RGPD et au § 25, al. 1 TDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l'avenir en modifiant les paramètres de cookies sur notre site.

Durée de conservation : les données d'Analytics sont supprimées après 14 mois. La durée de vie de chaque cookie est indiquée dans les paramètres de cookies.

Transfert vers les États-Unis : des données peuvent être transférées à Google LLC aux États-Unis. Google LLC est certifiée au titre du EU-US Data Privacy Framework ; la Commission européenne a adopté une décision d'adéquation le 10 juillet 2023.

Vos paramètres chez Google : vous pouvez désactiver la publicité personnalisée sur myadcenter.google.com. Plus d'informations sur la protection des données chez Google : policies.google.com/privacy

Prestataires de services de paiement

Nous proposons plusieurs modes de paiement. Selon le mode choisi, nous transmettons au prestataire de services de paiement concerné les données nécessaires au paiement (par ex. nom, adresse de facturation, adresse e-mail, numéro de commande, montant et devise ainsi que, à des fins de prévention de la fraude, l'adresse IP et des informations sur l'appareil). Vous saisissez vos données de carte directement auprès du prestataire de paiement ; nous ne recevons pas les numéros de carte complets.

  • Shopify Payments (cartes de crédit et de débit et, selon disponibilité, Apple Pay, Google Pay, Klarna et des moyens de paiement locaux tels que Bancontact ou EPS) : Prestataire : Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande. Les paiements sont traités par Stripe Payments Europe, Limited, One Wilton Park, Wilton Place, Dublin 2, D02 FX04, Irlande. Politique de confidentialité : https://stripe.com/privacy — Base du transfert vers des pays tiers : Data Privacy Framework (DPF), clauses contractuelles types.
  • Apple Pay : Prestataire : Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande. Politique de confidentialité : https://www.apple.com/legal/privacy/
  • Google Pay : Prestataire : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy
  • Klarna : si vous choisissez un mode de paiement Klarna, nous transmettons vos coordonnées et les détails de votre commande à Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède, afin que Klarna puisse vérifier si vous pouvez utiliser ses modes de paiement et les adapter à votre situation. Klarna traite ces données en tant que responsable du traitement indépendant, conformément à sa propre politique de confidentialité : https://www.klarna.com/ie/privacy/
  • PayPal : Prestataire : PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Pour afficher les boutons PayPal sur les pages produits, dans le panier et lors du paiement, votre navigateur charge des contenus depuis les serveurs de PayPal ; PayPal reçoit alors votre adresse IP et des informations sur votre appareil. Si vous payez avec PayPal, PayPal traite vos données de paiement en tant que responsable du traitement indépendant. Politique de confidentialité : https://www.paypal.com/fr/legalhub/privacy-full — Base du transfert vers des pays tiers : règles d'entreprise contraignantes (Binding Corporate Rules).
  • Virement bancaire : si vous payez par virement, notre banque nous communique les informations de votre virement (titulaire du compte, IBAN, montant, référence).

Les prestataires de paiement soumis à la surveillance bancaire ou des services de paiement peuvent, sous leur propre responsabilité, procéder à des vérifications d'identité et de solvabilité et traiter des données pour prévenir la fraude et le blanchiment d'argent.

Base juridique : Exécution du contrat (Art. 6(1)(b) RGPD), obligation légale (Art. 6(1)(c) RGPD) et notre intérêt légitime à un traitement sécurisé des paiements et à la prévention de la fraude (Art. 6(1)(f) RGPD).

Expédition

Pour livrer votre commande, nous transmettons votre nom et votre adresse de livraison au transporteur que nous mandatons, en particulier DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Allemagne, ou United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, Allemagne, ou un autre prestataire logistique. Lorsque cela est nécessaire pour annoncer la livraison ou convenir d'une date de livraison, nous transmettons également votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone. Les transporteurs traitent ces données en tant que responsables du traitement indépendants.

Base juridique : Exécution du contrat (Art. 6(1)(b) RGPD) et, pour les notifications de livraison, notre intérêt légitime à une livraison sans encombre (Art. 6(1)(f) RGPD).

Compte client

Vous pouvez créer un compte client dans notre boutique. La connexion se fait avec votre adresse e-mail et un code à usage unique que nous vous envoyons par e-mail ; aucun mot de passe n'est enregistré. Dans votre compte, nous enregistrons votre nom, votre adresse e-mail, les adresses enregistrées et l'historique de vos commandes, afin que vous puissiez consulter vos commandes et commander plus rapidement. Le compte client est facultatif ; vous pouvez aussi commander en tant qu'invité. Vous pouvez faire supprimer votre compte à tout moment en écrivant à mail@uprail.de. Les données que nous devons conserver pour des raisons légales sont bloquées jusqu'à l'expiration du délai de conservation.

Base juridique : Exécution du contrat (Art. 6(1)(b) RGPD).

Shop Pay et l'application Shop

Nous proposons Shop Pay, un paiement accéléré de Shopify. À cet effet, nos pages chargent des scripts depuis shop.app. Si vous utilisez Shop Pay ou êtes connecté à Shop, Shopify International Limited (adresse ci-dessus) traite vos données (par ex. coordonnées, adresses de livraison, moyens de paiement et commandes) en tant que responsable du traitement indépendant. Si vous utilisez l'application Shop, Shopify peut vous y afficher des notifications concernant nos produits, par exemple sur des articles laissés dans votre panier, des produits consultés, des produits de nouveau disponibles ou des baisses de prix. Vous pouvez gérer ces notifications dans les paramètres de l'application Shop. Politique de confidentialité : https://shop.app/privacy-policy — Base du transfert vers des pays tiers : décision d'adéquation (Canada), clauses contractuelles types.

Base juridique : Exécution du contrat (Art. 6(1)(b) RGPD) et notre intérêt légitime à proposer un paiement rapide et pratique (Art. 6(1)(f) RGPD).

Newsletter

Vous pouvez vous abonner à notre newsletter via le formulaire en pied de page de notre site, via une fenêtre d'inscription ou lors d'une commande. Nous utilisons la procédure de double opt-in : après votre inscription, vous recevez un e-mail vous demandant de confirmer votre abonnement, et ce n'est qu'ensuite que vous recevez notre newsletter. Nous enregistrons l'inscription et la confirmation (date, heure et adresse IP) afin de pouvoir prouver votre consentement.

La newsletter vous informe sur les nouveaux produits, offres, événements et actualités de Bombtrack. Si vous êtes abonné, nous pouvons également vous rappeler par e-mail les articles laissés dans votre panier ou lors du paiement. Seule votre adresse e-mail est obligatoire. Si vous indiquez votre nom, votre langue ou votre pays, ou si nous les connaissons grâce à une commande, nous les utilisons pour nous adresser à vous personnellement et vous envoyer des contenus adaptés.

Nous envoyons la newsletter avec Shopify Messaging (Shopify International Limited, adresse ci-dessus) et Mailchimp (The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 405 N Angier Ave NE, Atlanta, GA 30308, États-Unis, une société d'Intuit Inc.). À cet effet, les données des abonnés sont synchronisées entre notre boutique et Mailchimp. Politique de confidentialité : https://www.intuit.com/privacy/statement/ — Base du transfert vers des pays tiers : Data Privacy Framework (DPF), clauses contractuelles types.

Mesure de performance : nos newsletters contiennent un pixel de suivi et des liens traçables. Nous voyons ainsi si et quand une newsletter a été ouverte et quels liens ont été cliqués. Nous utilisons ces informations pour améliorer notre newsletter. Cette analyse fait partie de votre consentement ; elle ne peut pas être révoquée séparément, mais uniquement en vous désabonnant de la newsletter.

Désabonnement : vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l'avenir, via le lien de désabonnement présent dans chaque newsletter ou par e-mail à mail@uprail.de. Après votre désabonnement, nous pouvons conserver votre adresse e-mail jusqu'à trois ans afin de pouvoir prouver le consentement donné auparavant et de garantir que vous ne recevez plus de newsletter (intérêt légitime, Art. 6(1)(f) RGPD).

Base juridique : Votre consentement (Art. 6(1)(a) RGPD).

Formulaire de contact et demandes

Si vous nous contactez via notre formulaire de contact, par e-mail ou par téléphone, nous traitons les informations que vous nous communiquez (par ex. nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, numéro de commande et votre message) afin de traiter votre demande et d'éventuelles questions complémentaires. Les messages envoyés via le formulaire de contact sont traités par Shopify et nous sont transmis par e-mail.

Pour protéger nos formulaires (par ex. formulaire de contact et d'inscription à la newsletter) contre le spam et les abus, Shopify utilise le service hCaptcha d'Intuition Machines, Inc., 1065 SW 8th St #704, Miami, FL 33130, États-Unis. hCaptcha analyse des informations techniques telles que l'adresse IP, les informations sur le navigateur et l'appareil et l'interaction avec la page afin de distinguer les personnes des robots. Politique de confidentialité : https://www.hcaptcha.com/privacy — Base du transfert vers des pays tiers : Data Privacy Framework (DPF), clauses contractuelles types.

Nous supprimons les demandes dès qu'elles ont été entièrement traitées, sauf obligation légale de conservation (par ex. pour la correspondance commerciale, voir « Conservation et suppression des données »).

Base juridique : Exécution du contrat et mesures précontractuelles (Art. 6(1)(b) RGPD) ainsi que notre intérêt légitime à répondre aux demandes et à protéger notre site contre les abus (Art. 6(1)(f) RGPD).

Avis produits (Judge.me)

Nous utilisons Judge.me pour recueillir et afficher des avis sur nos produits. Le prestataire est Judge.me Ltd, c/o Buckworths, 2nd Floor, 1-3 Worship Street, London EC2A 2AB, Royaume-Uni, qui traite les données pour notre compte en tant que sous-traitant. À cet effet, Judge.me reçoit des données de commande de notre boutique (nom, adresse e-mail, produits commandés et date de commande).

Si vous rédigez un avis, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, votre note, le texte de votre avis et, le cas échéant, les photos ou vidéos que vous téléchargez. Votre avis est publié sur notre site avec votre nom (le cas échéant sous forme abrégée) ; votre adresse e-mail n'est pas publiée. Les avis sont vérifiés contre le spam par des prestataires de Judge.me. Nous ne vous envoyons un e-mail vous invitant à laisser un avis que si vous y avez consenti.

Politique de confidentialité : https://judge.me/privacy — Base du transfert vers des pays tiers : décision d'adéquation (Royaume-Uni) ; pour les prestataires aux États-Unis : Data Privacy Framework (DPF), clauses contractuelles types.

Base juridique : Votre consentement (Art. 6(1)(a) RGPD) pour la publication de votre avis et pour les demandes d'avis ; notre intérêt légitime à présenter des avis clients authentiques et à nous protéger contre le spam (Art. 6(1)(f) RGPD).

Fonction de rétractation en ligne

Vous pouvez exercer votre droit de rétractation en ligne via le bouton de rétractation situé en pied de page de notre site. Pour cette fonction, nous utilisons l'application « Address Check & Withdrawal Pro » de Martini & Radl OG (ECOMBEAT), Garnisongasse 4/11, 1090 Vienne, Autriche, en tant que sous-traitant. Nous traitons votre adresse e-mail, vos prénom et nom, votre numéro de commande, les articles sélectionnés, un motif de rétractation facultatif et la date de votre déclaration ; la date de commande et les articles commandés sont récupérés depuis Shopify. Vous recevez un accusé de réception par e-mail. Les serveurs de l'application sont situés dans l'UE (Amsterdam, Pays-Bas) ; les e-mails de confirmation sont envoyés via le prestataire Resend (Plus Five Five, Inc., États-Unis). Dans l'application, les dossiers de rétractation sont supprimés après 90 jours ; nous conservons la documentation aussi longtemps que les obligations légales de conservation l'exigent. Politique de confidentialité : https://addresscheckpro.eu/app-privacy/ — Base du transfert vers des pays tiers : clauses contractuelles types.

Base juridique : Obligation légale (Art. 6(1)(c) RGPD en liaison avec le § 356a du Code civil allemand (BGB)) et exécution du contrat (Art. 6(1)(b) RGPD).

Contenus intégrés et services externes

Certains contenus de notre site sont chargés depuis les serveurs de tiers. Votre adresse IP et des informations techniques (navigateur, système d'exploitation, page consultée et heure) sont alors transmises au prestataire concerné, car les contenus ne peuvent pas être affichés sans cette transmission.

Vidéos YouTube : nous intégrons des vidéos YouTube, par exemple sur la page d'accueil et sur les pages produits. Prestataire : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Les vidéos ne sont chargées que si vous avez accepté les cookies marketing dans notre bannière de cookies ou si vous cliquez sur « Charger la vidéo » pour une vidéo donnée. Ce n'est qu'à ce moment que votre navigateur se connecte aux serveurs de YouTube : YouTube reçoit votre adresse IP et la page consultée, peut enregistrer des cookies ou des informations similaires sur votre appareil et associer la visite à votre compte Google si vous y êtes connecté. Sans votre consentement, aucune donnée n'est transmise à YouTube. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les paramètres des cookies. Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy — Base du transfert vers des pays tiers : Data Privacy Framework (DPF).

Galerie d'images produits : pour afficher les images produits et les galeries de variantes, nous utilisons l'application VSlide de Gravity Software, Konstantynów Łódzki, Pologne. Des fichiers de script sont chargés depuis les serveurs de gravity-software.com, ce qui entraîne la transmission de votre adresse IP. Politique de confidentialité : https://gravity-software.com/privacypolicy

Recherche de revendeurs : notre recherche de revendeurs est fournie via Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis (Cloudflare Workers). Les tuiles de carte sont chargées depuis les serveurs de l'OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Royaume-Uni. Lorsque vous recherchez un lieu, votre terme de recherche est envoyé au service de recherche OpenStreetMap Nominatim. Si vous recherchez des revendeurs à proximité à l'aide de votre position, votre navigateur vous demande d'abord votre autorisation ; votre position est uniquement traitée dans votre navigateur pour trier les revendeurs et n'est pas enregistrée par nous. Votre choix de langue est enregistré localement dans votre navigateur (localStorage) ; cela est techniquement nécessaire à la fonction que vous avez demandée (§ 25, al. 2, n° 2 TDDDG). Les liens vers des calculateurs d'itinéraire (Google Maps, Apple Maps) ne transmettent des données à ces prestataires que lorsque vous cliquez dessus. Politiques de confidentialité : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ et https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy — Base du transfert vers des pays tiers : Data Privacy Framework (DPF) pour Cloudflare ; décision d'adéquation (Royaume-Uni) pour l'OpenStreetMap Foundation.

Base juridique : Pour les vidéos YouTube, votre consentement (Art. 6(1)(a) RGPD et § 25, al. 1 TDDDG), que vous donnez via la bannière de cookies ou en cliquant sur « Charger la vidéo » ; pour la galerie d'images produits et la recherche de revendeurs, notre intérêt légitime à une présentation attrayante et fonctionnelle de nos produits et à vous permettre de trouver un revendeur (Art. 6(1)(f) RGPD) ; pour la détermination de votre position, votre consentement (Art. 6(1)(a) RGPD), que vous donnez via la demande d'autorisation de votre navigateur.

Droits des personnes concernées

En tant que personne concernée au titre du RGPD, vous disposez des droits suivants conformément aux Art. 15 à 21 RGPD :

  • Droit d'opposition : Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données personnelles effectué sur la base de l'Art. 6(1)(e) ou (f) RGPD. Lorsque vos données sont traitées à des fins de prospection, vous pouvez vous y opposer à tout moment sans avoir à motiver votre demande.
  • Droit de retrait du consentement : Vous avez le droit de retirer les consentements donnés à tout moment.
  • Droit d'accès : Vous avez le droit de demander confirmation que des données vous concernant sont traitées et d'obtenir des informations sur ces données.
  • Droit de rectification : Vous avez le droit de demander la rectification des données inexactes vous concernant.
  • Droit à l'effacement et à la limitation : Vous avez le droit de demander l'effacement de vos données ou une limitation du traitement.
  • Droit à la portabilité des données : Vous avez le droit de recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
  • Droit de déposer une plainte : Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu où la violation présumée a été commise. L'autorité de contrôle compétente pour nous est : Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, poststelle@ldi.nrw.de

Pour exercer vos droits : mail@uprail.de

Présences sur les réseaux sociaux

Nous maintenons des présences au sein des réseaux sociaux et traitons des données d'utilisateurs afin de communiquer ou d'offrir des informations. Les données peuvent être traitées en dehors de l'Union européenne. Base juridique : Intérêts légitimes (Art. 6(1)(f) RGPD).

Instagram : Fournisseur : Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Site web : https://www.instagram.com — Politique de confidentialité : https://privacycenter.instagram.com/policy/ — Base des transferts : Data Privacy Framework (DPF).

Facebook : Fournisseur : Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Site web : https://www.facebook.com — Politique de confidentialité : https://www.facebook.com/privacy/policy/ — Base des transferts : Data Privacy Framework (DPF), clauses contractuelles types.

YouTube : Fournisseur : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy — Opt-out : https://myadcenter.google.com/personalizationoff — Base des transferts : Data Privacy Framework (DPF).

Modifications et mises à jour

Nous vous invitons à consulter régulièrement le contenu de notre politique de confidentialité. Nous l'adaptons dès que les modifications des traitements de données que nous effectuons le rendent nécessaire.

Définitions

Données personnelles : Toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable, y compris le nom, le numéro d'identification, les données de localisation ou les identifiants en ligne tels que les cookies.

Données de base : Informations essentielles pour l'identification et la gestion des partenaires contractuels et des comptes utilisateurs, telles que les noms, les coordonnées et les numéros clients.

Données d'utilisation : Informations capturant la façon dont les utilisateurs interagissent avec les offres numériques, y compris les pages vues, les chemins de clics et les informations sur l'appareil.

Données de journal : Informations sur les événements dans un système ou un réseau, généralement des horodatages, des adresses IP et des actions d'utilisateurs.

Responsable du traitement : La personne physique ou morale qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.

Traitement : Toute opération effectuée sur des données personnelles, telle que la collecte, l'évaluation, le stockage, la transmission ou l'effacement.

×

showcase